vue n.f.视觉;视力看,看见眼睛;视线视界,视野;景色(东西)被看到的形状风景画,风景照,风景图片[转]观点,意见,见解,想法[转]意图,目的,打算[建,法]窗户f. 视觉, 视线, 景色专业辞典1. n.f.【法律】窗户:faire boucher des~s叫人把几扇窗户堵死2.adj.f【法律】判决的事实和理由部分3.n.f.【建筑】窗户:faire boucher des~s叫人把几扇窗户堵死1. n.f.【剧】(不拉上幕的)抢换布景;突然完全改变2.n.f.【空】目视驾驶3.n.f.【商】见票即付的票据vuef.视力;图vue (aérienne, à vol d'oiseau, panora mique)鸟瞰图vue (de coupe, en coupe)剖面图vue (frontale, antérieure, d'avant, de face)前视图vue (perspective, fantôme)透视图vue (écorchée, en écartelé)剖视图vue arrière后视图vue avec interruption局部剖视图vue axonométrique / 等角透视图vue d'en haut顶视图vue d'ensemble总图vue d'un nuage de mouches volantes黑影茫茫vue de dessous底视图,仰视图vue de dessus俯视图vue de droite右视图vue de face立视图;主视图vue de gauche左视图vue de la voiture汽车外形vue en coupe complexe阶梯剖视图vue en plan平面图vue en rafale连续摄影[法、术]vue extérieure外视图vue générale全视图vue latérale侧视图vue partielle局部视图vue stroboscopique频闪观测图vue trouble视瞻昏渺vue troublée眼花vue éclatée分解图近义词œil, vision, image, spectacle, tableau, panorama, paysage, perspective, avis, conception
例句与用法
Aller jusqu'à cette crête là bas, pour avoir une vue d'ensemble. 到那边的山脊去 往这片地俯瞰一下
Il a une vue d'ensemble sur la réception et l'entrée. 没有 那个位置对前台和出入口一览无余
Tu oublies toujours de voir la vue d'ensemble, James. 看吧,詹姆斯,你总是漏掉主要部分
Ne laissez rien de côté. Donnez moi une vue d'ensemble. 跟我说说情况 把来龙去脉说清楚
Je préfère avoir une vue d'ensemble. Quand une famille 是的 或者一个问题少年 可以让家庭不和
Montez pour avoir une vue d'ensemble de l'île. 0 爬升到能看到小岛全景的高度
La vue d'ensemble fait partie de mon travail. 全面考察学生是我的工作 我会为此负责
La dernière fois, le message était dans la vue d'ensemble de la scène de crime. 上一次 信息藏在了犯罪现场的鸟瞰图里
Jusqu'à avoir une vue d'ensemble, le SSC est en déficit important de carbone. 现在 据我所知 SSC正处于严重碳赤字的状况